Boston Terrier

FCI-Standard N° 140 /02.09.2009 / GB

ÜBERSETZUNG  : Frau Elke Peper.

 

URSPRUNG : U.S.A.

 

DATUM DER PUBLIKATION DES GÜLTIGEN ORIGINAL- STANDARDES  : 26.03.2009.

 

VERWENDUNG : Begleithund.

 

KLASSIFIKATION FCI : ​Gruppe ​9 ​Gesellschafts- und​Begleithunde.

​Sektion ​1.1 ​Kleine doggenartige

​ Hunde.

​Ohne Arbeitsprüfung.

 

ALLGEMEINES ERSCHEINUNGSBILD : Der Boston Terrier ist ein lebhafter, höchst intelligenter, kurzhaariger Hund von ausgewogener Gesamterscheinung mit kurzem Kopf, kompaktem Gebäude und kurzer Rute. Er ist gestromt, schwarz oder « seal » (d.h. schwarz mit rötlichem Schimmer, der jedoch nur bei Sonne oder bei hellem Licht zu sehen ist), jeweils mit gleichmäbiger weißer Zeichnung. Der Kopf steht in gutem Verhältnis zur Gesamtgröße des Hundes, und sein Ausdruck lässt einen hohen Intelligenzgrad erkennen. Der Körper ist ziemlich kurz und fest gefügt, die Gliedmaßen sind kräftig und wohlgeformt, die Rute ist kurz. Kein Merkmal ist dabei so stark ausgeprägt, dass der Hund schlecht proportioniert erscheint. Der Hund vermittelt den Eindruck von Entschlossenheit, Kraft und Aktivität mit viel Eleganz; seine Haltung ist leicht und anmutig. Die harmonische Kombination von Farbe und weißer Zeichnung ist ein besonders kennzeichnendes Merkmal eines vorbildlichen Rassevertreters. Den Merkmalen Ausgewogenheit, Ausdruck, Farbe und weiße Zeichnung sollte bei der Bewertung des allgemeinen Erscheinungsbildes gegenüber anderen Punkten besondere Beachtung geschenkt werden.

 

 

 

Der klar umrissene, kurze Körper, verbunden mit dem einzigartigen Charakteristikum des quadratischen Kopfes und Vorgesichts und die beeindruckende Farbzeichnung haben ein besonders nettes, charmantes Wesen amerikanischen Ursprungs geprägt: den Boston Terrier.

Im Vergleich von Vetretern beiderlei Geschlechts besteht der einzige erkennbare Unterschied in dem etwas zierlicheren Körperbau bei der Hündin.

 

WICHTIGE PROPORTIONEN : Die Höhe der Läufe muss in gutem Verhältnis zur Rumpflänge stehen, um dem Boston Terrier sein eindrucksvolles, quadratisches Erscheinungsbild zu geben. Der Boston Terrier ist ein kräftiger Hund, der weder spindeldürr noch derb wirken darf. Seine Knochen und seine Muskulatur müssen in gutem Verhältnis zum Gewicht und zum Gebäude des Hundes stehen und zu deren gewünschter Ausprägung beitragen.

 

VERHALTEN / CHARAKTER (WESEN) : Der Boston Terrier ist ein freundlicher, lebhafter Hund. Die Rasse ist vorzüglich veranlagt und von hoher Intelligenz, was den Boston Terrier zu einem einzigartigen Begleithund werden läbt.

 

KOPF

 

OBERKOPF

Schädel : Quadratisch, oben flach, faltenfrei; mit steil abfallender Stirnpartie.

Stop : Gut ausgeprägt.

 

GESICHTSSCHÄDEL :

Nasenschwamm : Schwarz, breit; er zeigt eine deutliche Linie zwischen den Nasenlöchern. Weit geöffnete Nasenlöcher.

Fang : Das Vorgesicht ist kurz, quadratisch, breit und tief und steht in gutem Verhältnis zum Schädel.

 

 

 

 

Es ist faltenfrei, kürzer als breit oder tief; seine Länge beträgt maximal ca. ein Drittel der Schädellänge. Die Oberlinie des Fangs vom Stop bis zur Nasenspitze verläuft parallel zur Oberlinie des Schädels.

Lefzen : Tief, hängen jedoch nicht lose herab, und bedecken die Zähne vollständig, wenn der Fang geschlossen ist.

Kiefer / Zähne : Breit und quadratisch mit kurzen, regelmäßig angeordneten Zähnen. Das Gebiss hat Zangenschluß oder genügend Vorbiß, um dem Fang das quadratische Aussehen zu geben.

Wangen : Flach.

Augen : Weit auseinander plaziert, groß, rund und dunkel. Sie sind rechtwinklig zu dessen Umrißlinien im Schädel eingesetzt; die  äußeren Augenwinkel liegen, von vorn gesehen, auf einer Linie mit den Wangen.

Der ideale Ausdruck des Boston Teriers ist aufmerksam und freundlich und zeigt einen hohen Intelligenzgrad. Dies ist ein besonders wichtiges Charakteristikum der Rasse.

Ohren : Klein, aufrecht getragen - entweder natürlich oder kupiert, um die Form des Kopfes zu betonen - und so dicht wie möglich an den äußeren Schädelkanten angesetzt.

 

HALS : Die Länge des Halses muß das ausgewogene Erscheinungsbild des ganzen Hundes prägen. Der Nacken ist leicht gebogen; er trägt den kopf anmutig und zeigt einen harmonischen Übergang zu den Schultern.

 

KÖRPER : Der Körper sollte kurz wirken.

Obere Profillinie : Eben.

Rücken : Kurz genug, um den Körper quadratisch wirken zu lassen.

Kruppe : Sie fällt zum Rutenansatz hin leicht ab.

Brust : Tief und von guter Breite; die Rippen sind am Ansatz gut gebogen und reichen weit nach hinten bis zur Lendenpartie.

 

 

 

 

RUTE : Tief angesetzt, kurz, fein und spitz zulaufend; sie ist gerade oder schraubenförmig und darf nicht oberhalb der Waagrechten getragen werden. (Anmerkung : Die bevorzugte Rutenlänge beträgt maximal ein Viertel der Entfernung zwischen Rutenansatz und Sprunggelenk.)

 

GLIEDMASSEN

 

VORDERHAND : Die Vorderläufe stehen mässig weit auseinander und liegen auf einer geraden Linie unterhalb der Schulterblattspitzen. Knochen gerade.

Schultern : Schräg gelagert und gut zurückliegend, auf diese Weise die elegante Bewegung des Bostons Terriers ermöglichend.

Ellenbogen : Weder nach innen noch nach außen gedreht.

Vordermittelfuß : Kurz und kräftig. Wolfskrallen dürfen entfernt werden.

Vorderpfoten : Klein, rund und kompakt, weder einwärts noch auswärts gestellt; gut gebogene Zehe mit kurzen Krallen.

 

HINTERHAND

Oberschenkel : Kräftig, gut bemuskelt und korrekt angesetzt.

Knie : Gut gewinkelt.

Hintermittelfuß : Kurz und weder nach innen noch nach auben gestellt; die Sprunggelenke sind ausgeprägt.

Hinterpfoten : Klein und kompakt mit kurzen Krallen.

 

GANGWERK : Die Bewegung des Bostons Terriers ist die eines trittsicheren Hundes mit geradliniger Bewegung, wobei die Vorder- und die Hinterläufe in perfektem Rhythmus geradlinig nach vorn geführt werden und jeder Schritt Anmut und Kraft anzeigt.

 

HAARKLEID

 

HAAR : Kurz, glatt, glänzend und fein in seiner Textur.

 

FARBE : Gestromt, Schwarz oder « Seal » jeweils mit weißer Zeichnung (Anmerkung: « Seal » ist zu definieren als Schwarz mit rötlichem Schimmer, der nur bei Sonnenlicht oder sonstigem hellem Licht zu erkennen ist). Die Farbe Gestromt wird ausschließlich dann bevorzugt, wenn alle anderen Punkte in ihrer Qualität gleich sind.

Geforderte Zeichung : Weiße Markierung rund um den Fang, weiße Blesse zwischen den Augen, weiße Vorderbrust.

Erwünschte Zeichnung : Weiße Markierung rund um den Fang, gleichmäßige weiße Blesse zwischen den Augen und über dem Kopf, Weiß rund um den Hals und an der Vorderbrust, Vorderläufe teilweise oder ganz weiß, Hinterläufe weiss unterhalb der Sprunggelenke. (Anmerkung: Kein ansonsten typischer Rassevertreter sollte dafür bestraft werden, daß er nicht die « erwünschte » Zeichnung aufweist.) Ein Hund mit überwiegend weissem Kopf oder Körper muß allerdings besondere andere Vorzüge haben, um diese Mängel ausgleichen zu können.

 

GEWICHT :

Das Gewicht wird folgendermaßen in Klassen eingeteilt:

 

PUNKTESKALA

Allgemeines Erscheinungsbild	10
Ausdruck	10
Kopf (Fang, Kiefer, Gebiss, Schädel & Stop)	15
Augen	5
Ohren	5
Hals, Oberlinie, Körper, Rute	15
Vorderhand	10
Hinterhand	10
Pfoten	5
Farbe, Haar & Zeichnung	5
Bewegung	10
Summe	100

FEHLER : Jede Abweichung von den vorgenannten Punkten muss als Fehler angesehen werden, dessen Bewertung in genauem Verhältnis zum Grad der Abweichung stehen sollte und dessen Einfluss auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Hundes zu beachten ist.

 

SCHWERE FELHER :

 

AUSSCHLIESSENDE FEHLER :

 

 

 

 

 

Hunde, die deutlich physische Abnormalitäten oder Verhaltensstörungen aufweisen, müssen disqualifiziert werden.

 

N.B. : Rüden müssen zwei offensichtlich normal entwickelte Hoden aufweisen, die sich vollständig im Hodensack befinden.

 

  

ORIGIN : U.S.A.

 

DATE OF PUBLICATION OF THE ORIGINAL VALID STANDARD : 26.03.2009.

 

UTILIZATION :​Companion.

 

CLASSIFICATION F.C.I. :​Group​9​Companion and Toy

​Dogs.

​Section​1.1​Small Molossian Dogs.

​Without working trial.

 

GENERAL APPEARANCE : The Boston Terrier is a lively, highly intelligent, smooth coated, short-headed, compactly built, short-tailed, well balanced dog, brindle, seal or black in colour and evenly marked with white.  The head is in proportion to the size of the dog and the expression indicates a high degree of intelligence.  The body is rather short and well knit, the limbs strong and neatly turned, the tail is short and no feature is so prominent that the dog appears badly proportioned.  The dog conveys an impression of determination, strength and activity, with style of a high order; carriage easy and graceful.  A proportionate combination of « Colour and White Markings » is a particularly distinctive feature of a representative specimen.

« Balance, Expression, Colour and White Markings » should be given particular consideration in determining the relative value of general appearance to other points.

The clean-cut short backed body of the Boston Terrier coupled with the unique characteristics of his square head and jaw, and his striking markings have resulted in a most dapper and charming American original : The Boston Terrier.

In a comparison of specimens of each sex, the only evident difference is a slight refinement in the bitch’s conformation.

 

 

 

IMPORTANT PROPORTIONS : The length of leg must balance with the length of body to give the Boston Terrier its striking square appearance.  The Boston Terrier is a sturdy dog and must not appear to be either spindly or coarse.  The bone and muscle must be in proportion as well as an enhancement to the dog’s weight and structure.

 

BEHAVIOUR / TEMPERAMENT :  The Boston Terrier is a friendly and lively dog.  The breed has an excellent disposition and a high degree of intelligence, which makes the Boston Terrier an incomparable companion.

 

HEAD

 

CRANIAL REGION :

Skull : Square, flat on top, free from wrinkles; brow abrupt.

Stop : Well defined.

 

FACIAL REGION :

Nose : Black and wide, with a well defined line between the nostrils.Well opened nostrils.

Muzzle : Short, square, wide and deep and in proportion to the skull.  It is free from wrinkles, shorter in length than in width or depth; not exceeding in length approximately one-third of the length of the skull.  The muzzle from stop to end of the nose is parallel to the top of the skull.

Lips : The chops are of good depth, but not pendulous, completely covering the teeth when the mouth is closed.

Jaws/Teeth : Jaws broad and square with short, regular teeth.  The bite is even or sufficiently undershot to square the muzzle.

Cheeks : Flat.

Eyes : Wide apart, large, round and dark in colour.  Set square in the skull and the outside corners are on a line with the cheeks as viewed from the front.

Expression : Alert and kind, indicating a high degree of intelligence.  This is a most important characteristic of the breed.

Ears : Small, carried erect, either natural or cropped to conform to the shape of the head and situated as near to the corners of the skull as possible.

 

NECK : The length of the neck must display an image of balance to the total dog.  It is slightly arched, carrying the head gracefully and setting neatly into the shoulders.

 

BODY : The body should appear short.

Top line : Level.

Back : Just short enough to square the body.

Croup : Curves slightly to the set-on of the tail.

Chest : Deep with good width; ribs well sprung and carried well back to the loins.

 

TAIL :  Set-on low, short, fine and tapering, straight or screw and must not be carried above the horizontal.  (Note : The preferred tail does not exceed in length more than one quarter the distance from set-on to hock).

 

LIMBS

 

FOREQUARTERS : Forelegs set moderately wide apart and on a line with the upper tip of the shoulder-blades; straight in bone.

Shoulders : Sloping and well laid back, which allows for the Boston Terrier’s stylish movement.

Elbows : Stand neither in nor out.

Pasterns : Short, strong.  The dewclaws may be removed.

Forefeet : Small, round and compact, turned neither in nor out, with well arched toes and short nails.

 

HINDQUARTERS :

Thighs : Strong, well muscled,  and set true.

Stifles : Well bent.

Hocks : Short to the feet, turning neither in nor out, with a well defined hock joint.

 

 

Hind feet : Small and compact with short nails.

 

GAIT / MOVEMENT : The gait of the Boston Terrier is that of a sure footed, straight gaited dog, forelegs and hind legs moving straight ahead in line with perfect rhythm, each step indicating grace and power.

 

COAT

 

HAIR : Short, smooth, bright and fine in texture.

 

COLOUR : Brindle, seal or black with white markings.  Brindle is preferred only if all other qualities are equal. (Note : Seal defined : Seal appears black except it has a red cast when viewed in the sun or bright light).

Required markings : White muzzle band, white blaze between the eyes, white forechest.

Desired markings : White muzzle band, even white blaze between the eyes and over the head, white collar, white forechest, white on part or whole of forelegs and hind legs below the hocks. (Note : a representative specimen should not be penalized for not possessing « Desired Markings ».)

A dog with a preponderance of white on the head or body must possess sufficient merit otherwise to counteract its deficiencies.

 

WEIGHT :

Weight is divided by classes as follows :

 

 

 

 

 

 

 

SCALE OF POINTS

General Appearance​10

Expression​10

Head (Muzzle, Jaw, Bite, Skull & Stop)​15

Eyes​  5

Ears​  5

Neck, Topline, Body & Tail​15

Forequarters​10

Hindquarters​10

Feet​  5

Colour, Coat & Markings​  5

Gait​10

​--------

TOTAL​ 100​

FAULTS : Any departure from the foregoing points should be considered a fault and the seriousness with which the fault should be regarded should be in exact proportion to its degree and its effect upon the health and welfare of the dog.

 

SERIOUS FAULTS :

 

 

 

ELIMINATING FAULTS :

 

Any dog clearly showing physical or behavioural abnormalities shall be disqualified.

 

N.B. : Male animals should have two apparently normal testicles fully descended into the scrotum.

 

 

 Quelle / Source: www.fci.be